Rana el Kaliouby co-founded and led Boston startup Affectiva, which uses artificial intelligence and computer vision to analyze mood and emotion. Now she’s got a new job as deputy CEO of Smart Eye, after the Swedish eye-tracking company bought Affectiva